Shinkei es recordado principalmente por su papel en la evolución del renga (poesía en cadena). A diferencia de los poetas anteriores, que se enfocaban en la técnica y la rapidez de la creación de versos, Shinkei introdujo una mayor carga emocional y espiritual en sus composiciones. Su estilo de renga se caracteriza por un enfoque más reflexivo, que explora las emociones humanas, la naturaleza y la transitoriedad de la vida. Esta transformación contribuyó a que el renga fuera visto no solo como una forma de entretenimiento, sino como una disciplina literaria profunda.

La filosofía budista, especialmente el Zen, tuvo una gran influencia en la poesía de Shinkei. Sus versos están impregnados de una visión profunda sobre la impermanencia de la vida y la naturaleza transitoria de las emociones humanas. Este enfoque espiritual y meditativo en la poesía de Shinkei reflejó el ambiente religioso y filosófico de la era Muromachi, en la que el Zen era una corriente dominante entre los intelectuales y la élite samurái.

Shinkei fue un defensor de la poesía colaborativa, y su obra se caracteriza por su participación activa en círculos de poetas. Durante su vida, trabajó junto con otros grandes poetas de su tiempo, creando renga en colaboración. Esta práctica no solo fomentaba la creatividad colectiva, sino que también ayudaba a cimentar su lugar en la tradición literaria de la época. Shinkei dejó una huella significativa como un poeta que no solo buscaba la perfección individual, sino también la armonía y el equilibrio en las obras compartidas.

Al igual que otros poetas de su época, Shinkei utilizó la naturaleza como una fuente central de inspiración en su poesía. Sin embargo, a diferencia de muchos de sus contemporáneos, Shinkei abordó la naturaleza no solo como un símbolo de belleza, sino también como un reflejo de la impermanencia de la vida. Sus poemas exploran cómo las estaciones, el paso del tiempo y la muerte son elementos inseparables del mundo natural y de la experiencia humana. Esta perspectiva refleja su profunda conexión con el budismo Zen.

Una de las colecciones más importantes de la poesía de Shinkei es el Shinkei-shū, una compilación que recoge sus renga y poemas individuales. Esta obra es fundamental para entender su estilo y su visión de la poesía. En el Shinkei-shū, se puede observar la complejidad de su enfoque en la emoción, la espiritualidad y la naturaleza, lo que hizo de Shinkei una figura central en la poesía de su tiempo y un precursor de nuevas formas de expresión literaria en Japón.